Hannibal
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Sve su bacali pri zatvaranju
sanatorija. Rezanje troškova.

:25:06
Èujem da je Lecterov primjerak
"Radosti kuhanja" s posvetom

:25:10
prodan skupljaèu
za 16.000 dolara.

:25:14
Vjerojatno krivotvorina.
:25:16
Izjavu o prodaji potpisala
je Karen Phlox.

:25:20
Poznate je? Trebali biste.
:25:23
Ispunila vam je zamolbu za
posao, samo pod imenom Barney.

:25:28
Kao i vašu poreznu prijavu.
:25:33
Hoæete tu knjigu?
Možda je mogu vratiti.

:25:36
Hoæu RTG-snimak Lecterove
ruke kada ste mu je slomili.

:25:41
I sve što još imate.
:25:47
Noæu smo o kojeèemu
razgovarali.

:25:50
Kada bi prestali urlici.
:25:57
Katkad i o vama.
Zanima vas što je rekao?

:26:01
Nabavite snimak.
:26:09
Nisam ja negativac.
- Nisam ni rekla.

:26:12
Ali dr. Chilton jest.
:26:15
Nakon vašeg prvog posjeta
snimao je vaše razgovore.

:26:21
Vrlo su vrijedne.
:26:29
Odlazi.
:26:31
Dosta oplakivanja.
:26:37
Što je rekao?
:26:40
Što je rekao o meni?
:26:43
Prièao je o naslijeðenu,
uroðenu ponašanju.

:26:46
Primjer mu je bio
golub prevrtaè,

:26:49
koji poleti, prevrne se
na leða i sjuri prema tlu.

:26:54
Neki se obruše malo,
neki duboko.

:26:57
Ne smiješ spariti dva
duboka prevrtaèa.

:26:59
Potomak æe im se obrušiti
preduboko i poginuti.


prev.
next.