:27:02
Reméljük, hogy az egyik szülõje nem az volt.
:27:05
Ezekszerint, az események különös láncolata...
:27:07
nem kerülte el önt sem, Clarice.
:27:10
Jack Crawford itt flörtölget elõttem magával...
:27:13
azért, hogy segítsek egy kicsit.
:27:16
Gondolja, ez azért van,
mert szeretek magára nézni...
:27:18
és elképzelni az ízét...
:27:22
Clarice?
:27:24
Nem tudom. Ezért?
:27:29
Már nyolc éve vagyok ide bezárva, Clarice.
:27:32
Tudom, hogy soha többé nem engednek ki innen.
:27:36
Kilátásra vágyom.
:27:38
Szeretnék egy ablakot amin keresztül
fát, vagy vizet láthatnék.
:27:42
Egy szövetségi intézetbe akarok kerülni...
:27:44
messze Dr. Chiltontól.
:27:45
messze Dr. Chiltontól.
:27:58
A Capponi fenhatóság
egészen a 13.sz.-ig nyúlik vissza.
:28:01
Dr. Fell lehet, hogy a kezében tart,
a nem olasz kezében...
:28:06
egy feljegyzést magától Dante Alighieritõl...
:28:08
de vajon felismerné?
Nem hinném.
:28:11
Uraim, önök megvizsgálták ezt az írást...
:28:15
és nem azt vitatnám, hogy a
nyelvezete mennyire hiteles...
:28:18
az akkorihoz képest, de...
:28:21
vajon beleíllik egy firenzei reneszánsz...
:28:24
ember gondolkodásvilágába?
:28:26
Nem hiszem.
:28:28
Mi van akkor, ha egy olyan feljegyzésre
bukkant a Capponi könyvtárban...
:28:31
amelyik Guido de Cavalcantitól származik?
:28:33
Ezt vajon felismerné?
:28:35
Ezt sem hiszem.
:28:37
Ennek ellenére még mindíg vitatkoznak.
:28:39
A Capponi fenhatóság
egészen a 13.sz.-ig nyúlik vissza.
:28:42
Sogliato az unokaöccsének szeretné ezt a munkát.
:28:44
De az oktatók úgy látom elégedettek...
:28:46
az idéglenes fickóval
akit odarendeltek.
:28:49
Ha ennyire jól ért Dantéhoz...
:28:51
Miért nem hagyjuk, hogy a Studiolóban tanítson.
:28:54
Meglátnánk megbirkózik e a feladattal.
:28:56
Erre kiváncsi lennék.
Beszéljünk meg egy idõpontot.
:28:59
Jól van. Legyen 14-dike.