:07:16
- Sástu þetta?
- Já.
:07:27
Hvað er títt?
:07:38
Fjandakornið. Það er hún.
:07:39
Þau eru þrjú
og vopnuð.
:07:41
Hún heldur á einhverju.
Hún er með barn.
:07:44
Of mikill mannfjfjöldi, Brigham.
:07:47
Það er of margt fólk hér.
Hættum við þetta.
:07:50
Hvað segirðu?
:07:51
Sammála.
:07:53
Allar sveitir dragi sig í hlé.
:07:55
- Whiský-sveit staðfestir.
- Burke staðfestir.
:07:57
Þetta er Bolton.
Ekki hætta.
:07:59
Dragið ykkur í hlé, Bolton.
Umsvifalaust.
:08:02
- Of seint. Við leggum í hann.
- Hann hætti við, Bolton.
:08:04
Dragið ykkur í hlé.
:08:06
Hún heldur á barni.
Ég endurtek, hún heldur á barni.
:08:08
Allar sveitir dragi sig í hlé.
:08:10
- Haltu byssunni niðri, Bolton.
- Skrambinn, hann er með byssu.
:08:12
- Látið hann fá það.
- Af stað!
:08:14
FBI! Leggist á jörðina!
:08:56
Kyrr!
:08:58
Ekki skjóta!