1:34:22
De reden waarom we het zo doen...
1:34:24
... is omdat ik je graag zie
als we met elkaar praten.
1:34:29
Nee, het windt me niet op.
Ik vind het fijn.
1:34:33
Je hebt zulke mooie voeten.
1:34:39
Waar zijn we nu ?
1:34:41
Massachusetts Avenue.
1:34:43
Neem die.
1:34:45
Vertel me eerst maar eens
Wat je ervan vindt.
1:34:49
Waarvan ?
1:34:50
Van de manier waarop
je bazen je behandelen.
1:34:53
En je carrière.
1:34:56
Je leven.
1:34:58
Ik wil over uw leven praten.
1:35:00
Wat is de volgende straat ?
- Capitol Street.
1:35:03
Je gaat straks linksaf richting
Union Station. Daar parkeer je.
1:35:08
Wat valt er te vertellen
over mijn leven ?
1:35:11
Ik heb een winterslaap gehouden.
1:35:14
Ik was niet echt actief.
1:35:16
Maar nu ben ik weer thuis.
Gelukkig...
1:35:20
... en gezond.
1:35:21
Maar ik maak me zorgen over jou.
- Met mij gaat het goed.
1:35:26
Nee, het gaat niet goed, Clarice.
1:35:29
Je werd verliefd op de FBI...
1:35:32
... maar na alles te hebben gegeven,
ontdekte je...
1:35:35
... dat die liefde niet wederzijds is.
1:35:37
Het heeft een hekel aan je.
1:35:39
En daar heb je een gezin
voor opgegeven.
1:35:42
En hoe zou dat komen ?
Waarom word je zo gehaat ?
1:35:47
Vertel het eens.
- Aan u ?
1:35:49
Toe nou.
1:35:51
Is het niet duidelijk ?
1:35:55
Jij gelooft in orde, Clarice.
1:35:58
Zij niet.