1:06:01
Paguei ao Duffy.
Estamos quites.
1:06:04
Ligaste ao Fink? Apostamos nos Bulls?
Quantos pontos temos?
1:06:07
O Fink quer ver
se ainda tenho o dinheiro.
1:06:09
Boa, vamos lá, acenamos com dinheiro
e apostamos os 12.000.
1:06:16
- Que se passa? Não vamos apostar?
- Sim, vamos.
1:06:18
Tenho de ir ao campo de basebol.
1:06:20
- Jesus. Não tinhas desistido?
- E desisti.
1:06:26
- Vou levar o equipamento, pode ser?
- Não sei.
1:06:35
... na liga,
no jogo entre os Sox...
1:06:37
em Comiskey, Sammy Sosa vai tentar
ganhar o 5º jogo consecutivo.
1:06:43
E o grande Hert vai tentar quebrar
as suas vergonhosas...
1:06:46
... 11derrotas.