Head Over Heels
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
No, Hamlete.
Nije mislila, glupane!

:07:04
Baš mi je žao.
:07:07
On je gnjusni napasnik, nije li?
:07:09
- Otkud znam. Tek sam ga susrela.
- Ja sam govorio o psu.

:07:13
Znam.
Znam to.

:07:15
Mogu li ti ponuditi što, papirne maramice ili cigarete?
:07:19
Ne, dobro sam, zaista.
:07:21
Znaš, bilo je lijepo sresti tebe i tvog golemog psa--
:07:25
odnosno, njegovog golemog psa.
:07:27
Izgledao je veæi nego tad.
:07:29
Mislila sam, njegova velika pimpa.
:07:33
Psina! Psina!
U redu. Moramo iæi.

:07:37
Divno je bilo susresti i tebe, takoðer.
:07:39
Ej! Hamlet.
Veliki Danac.

:07:43
Dobila sam ga.
Duhovito ime za psa.

:07:47
Aha, i ja sam pomislio.
:07:50
O, Bože.
Trebam iæi. Bok.

:07:56
Hajde uðimo.
:08:00
Auu.
Ovo mjesto je èudesno.

:08:05
Holly Payton.
Oh, Amanda Pierce.

:08:07
Najam 500$.
Možete platiti gotovinom,

:08:10
èekovima, novèanim uplatnicama...
:08:13
Mogu li vidjeti sobu prije?
:08:15
Ta-da
:08:17
Ovdje je.
Auu.

:08:21
Izgleda kao garderoba.
Eh!

:08:23
Garderobe nemaju prozore.
:08:26
Pored toga, ovo...
:08:29
je garderoba.
:08:33
Wow.
:08:35
Ovaj, koliko sobu za spavanje uopæe koristite?
:08:38
No cipele, trebaju svoje mjesto.
:08:43
Znate, mnogo se ljudi zanimalo,
pa što æete odluèiti?

:08:47
Oh, uzimam--
Uzimaš?

:08:50
Dopadaš mi se.
Jesam li spomenula da imaš prednost za stan?

:08:53
- Hej.
- O, vratile ste se.

:08:56
- Ooh!
- Ovo je Amanda. Uposlena je.

:08:59
Amanda, ovo je Roxana Miloshslah--

prev.
next.