:09:02
Miloslavzniakova.
Bok.
:09:05
- Lijepo to mo se upoznale.
- Zna li to je lijepo? Plaæanje najma, eto to je.
:09:08
'bar dan. Ja sam Candi. S "I."
:09:12
- Mm. Amanda.
- Imala sam nekad kuænog ljubimca dinga, zvao se Amanda.
:09:15
- Kuænog dinga?
- Da, no tata ga je pregazio traktorom.
:09:20
Nalazila sam njegove komadiæe èitavog ljeta...
U kronjama drveæa, kosi mlaðe sestre...
:09:24
Hvala ti, Candi. Ovo je Jade.
Ej, zaboga, ne prsten.
:09:28
Ajme. To je nevjerojatan
dijamant. Ti si ga kupila?
:09:31
Ne, uzela bih sa puno vie
karata od ovog.
:09:34
Niste puaè, zar ne?
:09:37
Ne.
To je ono to nas dri zajedno.
:09:41
Mi smo posljednja èetiri nepuaèka modela...
:09:43
na èitavom otoku Manhattan.
:09:48
Eh, zaboga.
Sve ste modeli.
:09:50
Da.
O, ne zavidi nam. Patimo se.
:09:53
- U ovom stanu?
- Naa agencija ostavlja nas ovje besplatno.
:09:56
Volimo iznajmljivati zasebnu garderoba-sobu...,
da potroimo novac.
:10:00
O, da.
:10:02
Ne mislim da ih ona voli, modele.
:10:05
Ne, moj deèko me upravo ostavio zbog modela.
:10:10
- Niste nijedna od vas.
- Uh!
:10:13
Drago mi je da ne moramo prolaziti
kroz to jo koji put.
:10:15
Pa, na kraju æe nam svima biti dobro.
:10:17
Nema problema.
Dobro dola.
:10:29
Volim te.
:10:34
Bio je to dobar engleski,
Dieter.
:10:38
Hmm?
:10:43
Hej, Mandy.
eli li bluzu?
:10:45
O, ne.
U redu.
:10:52
Fuj. Ova majica èini me heroinskim ovisnikom.
:10:55
I to na lo naèin.
:10:57
Ovdje.
:10:59
Uzmi moju.
Nosila sam svejedno takvu prije.