Head Over Heels
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
To je ili kutija s ogrlicom od Tiffany-ja ili..
:12:02
Oh, pakao.
Odabrat æu ga svaki put.

:12:04
Znaèi biraš odnose zasnovane na odjeæi i darovima.
:12:09
Ne, biramo ga zbog osobnosti.
:12:13
- Biraj tipa pa da idemo.
- Eh, ne mislim da si mogu priuštiti izlaziti s vašim tipovima.

:12:17
Zapravo, znam da to mogu.
:12:20
Mi ne plaæamo.
Mi smo modeli.

:12:24
Što rade takve kao ti?
:12:26
Ja sam konzervator slikarstva u Metropolitanu,
Specijalizirala sam Renesansnu umjetnost.

:12:30
Ooo.
Upravo restauriram jednu sliku...

:12:33
- Ticijanove Bakanalije.
- O daaa.

:12:36
Uh, i jedno lico je prazno,
:12:38
i nema baš nikakvog povijesnog
zapisa kako bi trebalo izgledati,

:12:41
a na meni je da ga dovršim.
:12:43
Pa, mogli bi o tome kasnije još porazgovarati.
:12:47
U redu.
:12:56
Bok, Candi s "I."
:12:58
E, bok, Mandy.
:13:01
Savijaè lica?
:13:03
O, ne, ja sam...
Dobro sam, hvala.

:13:05
Oho. Ti zapravo imaš simetrièan nos.
:13:08
Hvala ti.
:13:10
Pa zašto nisi izašla s njima?
:13:14
Ma, ne mogu još izlaziti u javnost.
:13:17
Agencija me poslala na operaciju.
Uši su mi bile nejednake.

:13:21
Znaš, Candi, mnogi velike face
nisu neophodno simetriène.

:13:26
da, ljepota je èesto u nepravilnostima.
:13:29
Ti si posebna mustra, znaš li to?
:13:34
Au. Baš imamo pogled ovdje.
:13:37
Da.
:13:41
- Nikako. To je on.
- Što?

:13:44
- Je tko?
- Taj tip...

:13:46
Gosp. Fish Tank?
Oh, zove se Jim Winston.

:13:51
Ali njegova glava nije tako velika.
:13:53
- To se prièinja zbog vode.
- Kako znaš?

:13:56
E, znam puno o vodi.
:13:58
Australija je otok, znaš.

prev.
next.