1:00:00
-Oui, je dois travailler.
-Il est 11h00 du soir.
1:00:04
Je dois écrire un rapport
d'impact environnemental.
1:00:06
Tu parleras de moi?
1:00:09
-Attends! Comment tu t'appelles?
-Jane.
1:00:11
-Je te reverrai?
-Demande aux étoiles.
1:00:24
Ils sont cinq, ou quoi?
1:00:33
Les clés sont dessus.
1:00:54
Maman. Comment ça s'est passé?
1:00:57
Parfaitement bien.
1:01:00
Son engouement pour moi
évolue selon le plan.
1:01:05
Tu es à la maison,
Laisse tomber l'accent.
1:01:09
-Qu'est-ce que c'est?
-Quoi?
1:01:14
De la boue?
1:01:15
Je me suis fait un soin
avec de la boue locale.
1:01:20
Je vais prendre
une douche et au lit.
1:01:23
Bonne nuit.
1:01:39
Fumer fait partie
des joies d'être un gamin.
1:01:43
Nous avons fait des tests
sur des gosses de 9 ans.
1:01:46
Au début ils vomissent...
1:01:47
puis on ne peut
plus les arrêter.
1:01:51
On n'est jeune qu'une fois.
Il faut en profiter.
1:01:56
Mon chéri. Que se passe-t-il?
1:01:58
Les douleurs de tête reviennent?