:23:13
Pantofii ãºtia sunt foarte
nepotriviþi pentru aºa ceva.
:23:17
Mulþumesc.
:23:19
Nu înþeleg care e problema, Philip.
:23:22
Noi ne depunem banii...
:23:24
...iar tu ni-i dai înapoi
când vrem noi.
:23:26
Mã tem cã nu e atât de simplu,
d-nã. Conners.
:23:34
Bunã. Sunt Gloria Vogal.
:23:37
De la Fisc.
:23:42
Bunã.
:23:43
Vãd cã aþi auzit de noi.
:23:46
Sunt surprinsã, cãci noi rareori
am auzit de dumneavoastrã.
:23:50
Pãi, bãnuiesc cã s-ar putea
sã fi întârziat puþin...
:23:53
cu taxele de anul acesta.
:23:55
Poate din ultimii 7 ani...
:23:57
Mamã, sunt ºocatã.
:24:01
Habar n-aveam cã vei ocoli
responsabilitãþile ce-þi revin...
:24:04
...ca cetãþean al Statelor Unite.
:24:05
Gura, domniºoarã Conners.
:24:07
N-am vãzut vreun ºfanþ vreodatã
nici de la tine.
:24:10
Uitaþi, cred cã ºtiu
ce s-a întâmplat.
:24:13
Vedeþi, întotdeauna am lãsat
ca taxele mele...
:24:16
...sã fie onorate de cãtre soþul meu.
:24:21
Care dintre ei ?
:24:23
Uitaþi, pentru cã am ceva necazuri...
:24:25
...în relaþiile personale...
:24:27
D-nã. Conners...
:24:28
...cum vã câºtigaþi banii
nu prezintã interes pentru Fisc.
:24:32
Deci, cum sã vã zic
ca sã înþelegeþi ?
:24:37
Vrem partea noastrã.
:24:40
Cât ?
:24:42
Cu dobândã ºi penalitãþi,
totalul se ridicã la 247.811 dolari.
:24:49
Ce ?
:24:57
O, nu, nu, nu, nu, nu.