:10:03
היי, סולי! -היי!
:10:10
הוא קיבל את האופניים? -לא.
:10:11
ובכן, אין לי כלום בשבילך.
אבל יום הולדת שמח בכל זאת!
:10:23
רגע. חכו לי!
:10:52
מה זה אחד מבפנים?
-משהו שקשור להימורים, לא?
:10:56
פוקר. אתה מנסה לשלוף קלף אמצעי.
זה טיפשי, בעיקר לפראיירים.
:11:08
השכונה הזאת נהיית רעועה נורא.
:11:11
אני חושב שאצטרך לעבור.
:11:20
כן? -ככה אנחנו עונים לטלפון?
:11:23
היי, אימא. מצטער. רק הייתי
נרגש בקשר לארוחת הערב והכל.
:11:28
טוב בובי, מר בידרמן מוצף, ומוכרח
לעבוד עד מאוחר, וצריך שגם אני אעשה כך.
:11:33
אז ארוחת ערב
ליום ההולדת במושבה, מבוטלת.
:11:36
בסדר, אימא.
:11:37
יש שאריות במקרר, ואגיע הביתה
להכניס אותך למיטה, בסדר?
:11:41
ובובי, אל תשכח לסגור את מעגל הגז,
:11:45
כשאתה מסיים עם התנור, בסדר?
:11:47
אני יודע. -להתראות בקרוב.