:58:00
אל תעשה משהו שאני
לא הייתי עושה, בחור.
:58:02
אבל אם אתה עושה,
תקרא לו אחרי שמי.
:58:18
אני בוטח בו כשם שאני יכול להטיל פסנתר.
:58:23
כן, אני דואג לאימא שלי.
:58:29
אני דואג בקשר לכולנו.
:58:37
זה היה כל כך מפחיד.
-אני יודעת!
:58:39
מה נעשה עכשיו? -אכלת מספיק?
:58:41
אתה צוחק? אחרי הנקניקיות ההן?
:58:44
אז, איך קוראים לחלק הזה של העיר?
:58:48
שמעתי שהתייחסו לזה כ"שם למטה".
:58:52
תבין, לכל עיר יש מקום שבו..
:58:55
שם משפחתך לא משנה.
:58:59
ויין מגיע בשקיות מנייר, ואתה יכול לקנות כמעט
כל מה שאתה רוצה.
:59:04
אם יש לך כסף בכיס, זאת אומרת.
:59:08
היי, בוא.
:59:11
תישאר קרוב.
-אל תדאג בקשר לזה.
:59:15
אני לא צריך להביא אותך למקום כזה, אבל
אני לא יכול להשאיר אותך כאן בחוץ, אז,
:59:20
בוא ניכנס.
:59:22
"הוליווד האייווד" נגד אדי אלביני.
מחר בלילה, העיר ניו-יורק.
:59:27
יש לי כסף לשרוף.
:59:29
מה אתה אומר?
:59:33
אף לא צעד אחד.
:59:46
שומר היטב על הבטחתו,
תראו איך הוא חובט בפריאון.