Hearts in Atlantis
prev.
play.
mark.
next.

:57:02
lmam višak novca.
:57:04
Što kažeš?
:57:08
Ni korak dalje.
:57:34
Hej, mali!
:57:36
Kako se zoveš?
:57:38
Bobby Garfield.
:57:41
Bio si veæ ovdje?
:57:43
Nisam, gospoðo.
:57:45
lzgledaš mi poznato.
:57:49
Poznavala sam ti oca?
:57:52
Mrtav je. Davno je umro.
:57:56
l on je bio
Bobby?

:57:57
Bobby Garfield, da, gospoðo.
:58:01
Baš kao ja.
:58:03
Bio je dobra mušterija.
:58:05
Da, voljela sam ga.
:58:07
Svraæao je...
:58:09
...katkad na pivo.
:58:13
Recimo ponedjeljkom
kad je ovdje mrtvo.

:58:17
Ubrzo bismo se svi smijali.
:58:21
Nije bio nimalo zloèest.
:58:25
Bio je i darežljiv.
:58:27
Ovdje nema mnogo takvih.
:58:31
Nikad nije èastio pijance.
Divila sam se tome.

:58:34
l uvijek je vukao za skalu.
:58:38
Tko ti je to rekao?
:58:40
Sjeæam se velikih gubitnika.
:58:43
Uglavnom bi odlazio...
:58:45
...s više nego što je donio.
:58:49
Bobby je bio sjajan kartaš.
:58:59
Zadrži to ako želiš.

prev.
next.