:18:05
És hosszú árnyékuk van.
:18:10
Ó, milyen egy világ.
:18:16
Õk nem rendõrök, ugye?
:18:19
vagy titkos ügynökök?
:18:22
Megkérdeznéd ezt tõlem ha én egy gonosztevõ
vagy egy komcsi kém lennék?
:18:28
Kivettem a részem a dologból...
:18:30
...és ha jönnének a rendõrök...
:18:33
...ott lennék a 10 legkeresettebb
bûnözõ között.
:18:37
De sosem raboltam ki bankot
vagy loptam el katonai titkot.
:18:42
Akkor kik õk?
:18:45
Azok gengszterek, könyörtelenek...
:18:48
...miután valamit csinálnak.
:18:50
-Szeretnéd ezt a valamit?
-Így van.
:18:55
És mit csináljak én a,
hátsó ellenõrzésük alatt.
:18:59
Nézd csak. Amikor bezárnak...
:19:02
...különös kódolt jeleket hagynak...
:19:06
...nyilvásnos helyeken
mint pl. telefonfülke sarka...
:19:09
...poszterek és hírdetések
elveszett kisállatokról és kutyákról.
:19:15
Ha tudnám amit õk csinálnak,
sosem kapnának el.
:19:19
-Mit csináljak ha meglátom mit csinálnak?
-Fuss és mond el nekem mit láttál.
:19:24
És kérem mond el ha te tudod
hogy, mi folyik a környéken.
:19:27
-Rendben.
-Te vagy az én emberem, gyerkõc.
:19:39
Ne aggódj,
Nem hagyom hogy a gonosztevõk elkapjanak.
:19:42
-Bobby?
-Nem tudhatja meg mire készülsz.
:19:46
Gondolom tudod,
ez az anyák ereje.
:19:52
Mrs. Garfield.
:19:57
Nos, nagyon kényelmes itt.
:19:59
Anyu, Ted-- Úgy értem, Mr. Brautigan...