Hearts in Atlantis
prev.
play.
mark.
next.

:17:02
Da, Bobby.
:17:05
Am folosit termenul "rai" in sensul
dickensian. Adica periculosi.

:17:10
Oameni nemilosi care ar face orice
ca sa puna mana pe ce vor.

:17:15
Treaba ta va fi sa umbli pe strazi.
:17:21
Daca ii vezi,
sau gasesti urme,

:17:24
ma anunti imediat. Bine?
:17:26
Bine. De ce te urmaresc?
:17:33
Pentru ceva ce am eu.
Nu-ti spun mai mult.

:17:40
Cum arata?
:17:44
Poarta haine inchise la culoare,
palarii la fel...

:17:49
Par anonimi...
Dar ii poti recunoaste dupa masini.

:17:55
Zgomotoase si luxoase.
:17:58
Umbla doar in haita, ca animalele
care se apropie de prada.

:18:07
Si au umbre lungi.
:18:12
Ce lume!
:18:18
Nu sunt politisti, nu?
:18:21
Sau agenti secreti?
:18:24
Ma intrebi daca sunt un om rau?
Un spion comunist?

:18:30
E adevarat,
n-am platit unele taxe

:18:32
si daca ar fi o politie a bibliotecilor,
as fi printre primii zece cei mai cautati.

:18:39
Dar n-am jefuit niciodata o banca
si n-am furat secrete militare.

:18:44
Cine sunt?
:18:47
Sunt oameni rai. Gorile.
Spune-le cum vrei.

:18:50
Nu tin cont de nimic,
cand vor ceva.

:18:53
- Ceva ce ai tu?
- Da.

:18:57
Ei vor sa ma prinda.
Sa ma controleze din nou.


prev.
next.