:20:02
Ted... adica dl Brautigan
:20:05
imi da 1 $ pe saptamana
sa-i citesc ziarul in fiecare zi.
:20:09
E foarte generos.
:20:12
Puneti mereu baieti
sa va citeasca ziarul, dle?
:20:15
Brautigan, doamna.
:20:18
Da, am nevoie el. Ochii mei nu mai sunt
ce au fost, de cand m-am pensionat.
:20:24
- Ce ati facut inainte?
- Am lucrat in nord. In diferite locuri.
:20:35
Vino, Bobby.
Timpul si valul nu asteapta pe nimeni.
:20:40
- La revedere, dle Brautigan.
- Bobby.
:20:51
Mama! Stii ce...?
:20:59
- Nu inteleg ceva.
- Ce?
:21:01
De ce vrea un om de varsta lui
sa stea cu un copil?
:21:05
Nu stiu.
:21:07
Dar stiu ca mi-a spus
ca sunt norocos
:21:10
ca mama mi-a luat
un permis pentru adulti.
:21:18
Nu stiu...
:21:20
Nu prea am incredere in el.
:21:23
Asa. Strica-mi planurile.
Tu nu vrei sa-mi iau bicicleta.
:21:29
Imi pare rau ca n-am
putut-o cumpara chiar eu.
:21:32
Dar tatal tau nu ne-a lasat
tocmai pe roze.
:21:36
Doar ii citesc!
:21:43
Bine. Ce se poate intampla?
:21:47
Dar numai pe veranda,
la aer curat.
:21:52
Bine.