:22:00
- Что-то, не имеющее смысла.
- Что?
:22:03
Зачем человек в таком возрасте
хочет проводить столько времени с ребенком?
:22:07
Я не знаю.
:22:09
Зато я знаю, что он сказал, что я самый
везучий ребенок...
:22:13
...у которого есть мама...
:22:15
...которая подарила ему библиотечный талон
на день рождения.
:22:20
Я не знаю. Я доверяю ему...
:22:23
...не больше, чем могу играть
на пианино.
:22:26
Ну, разреши, пожалуйста.
Ты никогда не хотела, чтобы у меня был этот велосипед.
:22:32
Нет, я надеюсь, что
ты получишь его.
:22:35
Но твой отец оставил нас бедными.
:22:39
Это всего лишь чтение.
:22:47
Ну, хорошо, надеюсь ничего страшного?
:22:50
Да, да, да!
:22:51
Но только на крыльце,
на свежем воздухе.
:22:56
Хорошо.
:23:14
Пока, Бобби.
Пока, Кэрол.
:23:19
Извини, я опоздал, потерял счет времени.
:23:21
Да ничего.
:23:23
Мы все пленники времени,
заложники бесконечности.
:23:27
Бен Джонсон?
:23:29
Нет, Борис Пастернак.
:23:31
Он был русским.
:23:36
Что происходит в мире?
Что-то неприличное.
:23:40
"Президент Ричард Никсон...
:23:42
...после победы в республиканской
номинации...
:23:46
...на первом голосовании,
совещается с Генри Кабот--"
:23:50
Мы идем за мороженым.
Не могу. Зарабатываю себе на хлеб.
:23:56
Добрый день, миссис Гербер. Кэрол.
Привет, Тед.