Heist
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Cum au sã mai aibã încredere în tine
cã n-ai sã pleci din nou?

:42:04
-Puºtiul s-a întors?
-Mda.

:42:06
-În regulã. Sã începem din nou.
-De ce s-a întors puºtiul?

:42:11
Ascultã.
:42:12
Nu s-a întors, eºti pe un fel de insulã.
:42:15
-Am o idee.
-N-ar fi trebuit sã-l laºi în drum.

:42:19
N-ar fi trebuit sã-l laºi cu planurile.
:42:22
Ce planuri?
:42:24
ªi-a uitat foaia de triºat.
De asta s-a întors.

:42:33
N-a uitat-o, pentru cã o am chiar aici!
:42:37
Ce, credeai cã-mi las hârtiile mele
în mâinile unui ºchiop nenorocit?

:42:41
-De asta s-a întors.
-A venit pentru mine.

:42:45
Ce?
:42:47
S-a întors ca sã fie sigur cã sunt în regulã.
:42:52
-S-a întors pentru tine?
-Corect.

:43:02
ªtiu cum sã luãm aurul.
:43:05
-Îmbracã-te.
-Eºti sigur cã vrei sã faci asta?

:43:08
-E cea care duce-aduce.
-Spune-mi ce vrei sã mã duc sã aduc.

:43:13
Vreau sã te îmbraci.
Asta e în regulã?

:43:16
Tu ai spus-o, e drept.
:43:19
În regulã.
:43:21
-O sã amânãm treaba o lunã.
-O lunã?

:43:25
Îmi trebuie datele pentru transportul de luna viitoare
ºi numele transportului.

:43:31
Numele transportului ºi un broker de vamã.
:43:36
-Bine.
-Unde te duci cu asta?

:43:41
Ascultã numai.
:43:44
O sã lãsãm lucrul ãsta sã decurgã în continuare.
:43:50
Îþi baþi joc de mine?
Sau ai terminat sã-þi baþi joc de mine?

:43:55
Am finanþat problema, ºi tu eºti mai mult o belea
decât un ajutor.


prev.
next.