:39:00
Alles oké met hem ?
- Ja, hij leeft nog net.
:39:03
Godzijdank.
:39:05
Wat is dat ?
- Een cadeautje voor jou.
:39:09
Heel lelijk.
- Ja...
:39:12
... maar ik dacht dat je 'm
naar m'n hoofd zou gooien.
:39:16
Ik heb er spijt van.
- Ik ook.
:39:19
We hadden het nooit moeten doen.
Ik heb geen Mercedes nodig.
:39:24
We gaan niet meer bellen.
We vergeten het gewoon.
:39:27
We gaan lekker lam worden
en alles is weer als vroeger.
:39:34
Nee, zo werkt dat niet.
We zijn er nu bij betrokken.
:39:40
Niets is meer als vroeger.
:40:07
Danny ?
- Met wie spreek ik ?
:40:09
Waar is Danny ?
- Je moet het nu met mij doen.
:40:14
Je hebt ons belazerd.
Je hebt nu echt een probleem.
:40:19
Ik dacht het niet.
Hier is de nieuwe deal.
:40:22
Als je niet meer belt,
laat ik je leven.
:40:26
O ja ? Luister, idioot.
:40:29
De prijs gaat omhoog.
We willen een half miljoen.
:40:34
Krijg het zuur.
- Een miljoen, smerig stuk vreten.
:40:40
Luister, onbekende. Ik zal je vinden
en dan doe ik je iets aan. Iets ergs.
:40:45
Donder op met je gangsterpraatjes,
kuttenkop.
:40:48
Zorg dat het geld klaarligt.
- Gaan we dreigen ?
:40:52
Een miljoen ?
- Het floepte eruit.
:40:56
Wat zei ie ?
- Hij is niet blij.