:15:03
Ellas no te llevan como hace tiempo.
:15:04
Llevaré un hombre fuerte conmigo.
:15:07
Él será mis brazos y mis piernas.
:15:09
El mejor hombre... Es Karmá.
:15:12
¡Karmá es un traidor!
:15:14
Karmá no tiene nada que ver con un viejo
crimen de hace muchas generaciones.
:15:18
¡Ellos mataron a mi abuelo!
:15:20
¡Ahora a mi hijo!
:15:24
Lhakpá tuvo un accidente.
Karmá no tiene nada que ver.
:15:28
¡Tú hablas sin saber!
:15:30
El consejo a nombrado a Karmá.
:15:31
¡El consejo soy yo!
:15:37
¡Vosotros me lo debéis todo!
:15:40
¡Tinlé! Te quedan bien pocos días para
encontrar un hombre mejor que Karmá.
:16:08
Lama, ¿qué es esto?
:16:10
La primera, quinta constelación...
:16:15
El primero, tercer día, lunes,
la primera, quinta constelación...
:16:18
Sí.
:16:19
Eso es.
Repasemos esto.
:16:21
El primero, tercer día...
:16:24
¡Entonces!
¿Cuándo partimos?
:16:28
¡Karmá, espera un poco!
:16:30
¡Siempre igual!
:16:31
¡Os jugais nuestras vidas con
vuestros cálculos interminables!
:16:35
El primero, segundo día, el primero, tercer...
:16:38
¡Karmá, espera un poco!
:16:40
¡Los astros ya decidían el día de salida de
las caravanas antes de que tú nacieras!
:16:45
El primero, tercer día, la primera, quinta constelación...
:16:48
Esto estará bien, este día.
:16:50
¡Las tormentas!
¡Ellas no esperarán!
:16:55
¿Está bien?
La primera, quinta constelación.
:16:58
¿No es demasiado tarde, no?