I Am Sam
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:23:00
et Lucy peut en bénéficier.
1:23:04
Ne vaudrait-il pas mieux que Lucy
vive dans une famille d'accueil...

1:23:08
oû vous pourriez venir la voir
quand vous voudriez?

1:23:11
Non. Je ne pense pas
que c'est une bonne idée...

1:23:15
parce que la famille Accueil
ne connaît pas Lucy.

1:23:20
Moi je la connais,
parce que je suis son père.

1:23:24
Donc, je trouve que
s'ils veulent la voir...

1:23:27
la famille Accueil peut venir lui
rendre visite chez nous.

1:23:32
Et là-dessus, je suis très catégorique.
1:23:35
Je suis très catégorique là-dessus...
1:23:38
parce que Lucy doit vivre avec moi.
- Pourquoi?

1:23:53
Vous savez, quand Paul McCartney
a écrit la chanson Michelle...

1:23:58
il n'a écrit que la première partie,
m'a dit Annie.

1:24:01
Et après, il l'a donnée à John Lennon
qui a écrit la partie avec l love you...

1:24:06
l love you, l love you.
1:24:08
Et Annie dit que sans ça,
ça n'aurait pas été la même chanson.

1:24:13
Et c'est pour ça que le monde entier...
1:24:15
a pleuré quand les Beatles
se sont séparés, le 10 avril 1970.

1:24:25
Pas d'autres questions.
1:24:29
Vos parents vous ont placé
dans une institution?

1:24:33
Après que ma mère soit tombée malade.
1:24:37
J'ai dû aller dans une institution
quand ma mère est tombée malade.

1:24:41
Et votre père? Oû était-il?
1:24:44
Il est parti quand je suis né.
1:24:47
Il est parti quand je suis né.
1:24:51
Donc, ce sont les gens de l'institution
qui ont été vos parents. Ils étaient gentils?

1:24:55
Certains oui, d'autres non.
1:24:59
Ils vous frappaient?
- Oui, parfois ils me frappaient.


aperçu.
suivant.