:52:00
- Siete stati bravissimi a fare
quei cartelli. - Figurati.
:52:03
- Grazie.
- Buona fortuna. Non mollare.
:52:08
Alla festa di compleanno,
:52:10
io credo che siano emersi i suoi veri
sentimenti per il padre.
:52:14
Obiezione.
Sono emersi i veri sentimenti?
:52:17
La signora Davis
è un esperto nominato dalla corte.
:52:20
- Continui.
- Quindi ogni bambino che si arrabbia
:52:23
perché non gli è stato permesso
di vedere un'ora di TV in più...
:52:26
E ogni bambino che dice di odiare
i suoi perché non vuole fare il bagno
:52:30
sarebbe un candidato
per I'affidamento? - Obiezione.
:52:32
- Accolta.
- Secondo me, vogliono che la smetta.
:52:36
- Davvero? - Sì.
- Grazie, Sam.
:52:40
Brad indossa la cravatta.
Ti sta benissimo.
:52:45
Anche tu stai benissimo.
:52:49
C'è quella donna
che sta scrivendo tutto.
:52:52
Fa' attenzione a quello che dici.
:52:55
I miei amici sono i migliori
al mondo.
:52:58
Continui col suo testimone,
signor Turner.
:53:00
Signora Davis, immagino
che durante i vostri colloqui
:53:04
il signor Dawson abbia esaltato
le proprie capacità di padre.
:53:07
Veramente è stato il contrario.
:53:09
ll signor Dawson ha ammesso
di sentirsi in realtà molto confuso.
:53:14
Direi, invece, che è spaventato,
:53:16
perché aveva commesso,
e avrebbe continuato a commettere...
:53:21
Cito testualmente.
:53:23
"Errori enormi."
:53:27
Grazie. Non ho altre domande.
:53:31
- Lei è madre, vero, signora Davis?
- Sì, è così.
:53:34
Sarebbe corretto dire
:53:38
che come genitore si è sentita
confusa di tanto in tanto,
:53:41
forse persino scoraggiata,
pur essendo una madre meravigliosa?
:53:44
- Obiezione. - Se lei non s'è mai
sentita confusa come madre,
:53:48
questo influenzerebbe la sua opinione
come esperto... - Obiezione.
:53:52
Ho vissuto momenti in cui ho sentito
d'aver commesso errori enormi.
:53:55
- Obiezione. - Lei non ha mai vissuto
certi momenti, vero signora Davis?