:49:04
Sãrbãtorim.
Felicitãri pentru noi.
:49:07
Sunt momente deosebite.
Noapte bunã.
:49:20
V-aþi sunat cumva prietena?
:49:24
Aceea, pentru cazul meu?
:49:31
Nu mai am numãrul de telefon.
:49:34
Am pierdut legãtura cu ea.
:49:37
Mda, asta s-a întâmplat.
:49:41
Dacã vã mai întâlniþi cu ea
:49:43
sau gãsiþi numãrul de telefon,
îmi daþi un telefon?
:49:47
Tocmai eram în mijlocul unei...
:49:50
E ceva special...
:49:52
Da, o sã sun eu.
:49:53
Bine. Mda.
:49:57
E noul om de serviciu?
:49:59
Ã, este...
:50:03
un caz, ajut pe cineva...
:50:05
e ceva pro bono.
:50:10
Adicã ce sã însemne asta?
:50:12
Un biscuit, a luat-o pe partea cealaltã.
:50:17
Credeþi cã nu lucrez "pro bono"?
:50:19
Încã un pahar, vã rog.
Plãtesc eu.
:50:23
Nu, plãteºti tu. E "pro bono".
:50:27
Lucrez ºi din motive de caritate.
:50:29
ªtiu. Bravo, fetiþo.
:50:32
Hai, împrãºtie-þi dragostea.
Peste tot...
:50:48
Stop. ªofer, opreºte autobuzul.
:50:53
Opreºte autobuzul.