:45:01
Moete li da ga
izvedete odavde?
:45:02
Ne budite tuni.
:45:05
Sem, dodjite sa mnom.
:45:06
Ne budite tuni.
:45:08
Proæi æemo kroz to.
Izvinite nas.
:45:09
Sada su oni na redu, a ne ti.
Oni.
:45:14
Ako krene sad,
moæi æe da stigne
:45:16
i mora da stigne.
:45:18
Treba da idem brojem 13
:45:21
u centar Vilir ekspres
do ulice Grand.
:45:26
Zatim da predjem na broj 34
do Cezar avez Avenije
:45:31
zato to je to ranije bila
Bruklin Avenija
:45:34
i moj deda je tu imao pekaru
:45:36
kad je to bila
Bruklin Avenija.
:45:38
Mislim da ne mogu da stignem tamo
na vreme za koje bih trebao.
:45:41
Kreni, za ime Boga!
Zeleno znaèi "kreni".
:45:45
Ne volim da idem kod psihijatra.
:45:48
Ti i ja zajedno.
:45:50
Desno ili levo?
:45:52
Kuda je bolje,
kostoglavi!
:45:54
Skreni u prvu desno.
:45:56
Desno na Vermont?
:45:57
To æe biti jo 20 minuta,
idiote!
:46:01
Da li je i tebe mama terala
da ide kod psihijatra?
:46:05
Ne. Pa, na neki naèin.
:46:08
Sve vreme sam provodila
razgovarajuæi o njoj.
:46:10
To je lepo.
:46:14
Kancelariju!
Zovem kuæi.
:46:17
Kancelariju! Dodjavola!
:46:21
Vozi mnogo bre
nego ostali.
:46:23
Pitam se da li si primetila,
zato to sam ja primetio.
:46:26
Kreni!
:46:38
Nema vie psihijatara.
:46:41
ao mi je gospodjo Doson,
:46:43
ali da sam ja na vaem mestu,
ne bih troila vie moje vreme.
:46:46
ao mi je gospodjo Doson, ali mislim
da biste trebali da smestite Sema u dom.
:46:52
Sema u dom.
:46:55
G. Doson,
vi razumete
:46:57
da otkako sam ja sudski
odredjen psihijatar,
:46:59
tradicionalna poverljivost
klijent-psihijatar,