1:05:03
Ni måste förstå, att det är viktigt...
1:05:06
Om jag vore ni, skulle jag tänka
efter noga, innan jag berättade det.
1:05:13
-Är det ett hot?
-Nej, det är...en bön.
1:05:20
Ge honom en chans.
1:05:24
Ge honom en enda förbannad chans.
1:05:28
Lucy, säg adjö nu. Dags att gå.
1:05:34
Willy, det är dags att gå hem.
1:05:39
Willy, för helvete!
1:05:43
Ge oss inte sparken. Det var min idé.
1:05:49
Snälla...
1:06:00
Höj höger hand.
1:06:02
Svär du att säga sanningen, enbart
sanningen, så sant dig Gud hjälpe.
1:06:07
Så sant mig Gud hjälpe.
1:06:13
Jag hörde att du fyllde sju år.
1:06:17
Alla blir äldre.
Det är inte så viktigt.
1:06:21
-Vad fick du för presenter?
-Jag har inte öppnat dem.
1:06:26
Det var märkligt. Varför?
1:06:32
Jag öppnade presenterna. Jag fick
LP:n ''Help'', begränsad upplaga.
1:06:40
Förlåt mig. Jag är helt förvirrad.
1:06:44
Jag trodde att du
sprang ifrån födelsedagsfesten-
1:06:49
-för att din vän sa, att du sagt
att du var adopterad?
1:06:53
-Varför skulle jag säga det?
-Varför sa din vän det?
1:06:56
Ungar ljuger jämt.
1:06:59
-Kom ihåg att du är edsvuren.
-Jag vet.