:12:01
ilgili hiçbir þey yok.
:12:03
Eyalet baþkentinin binasýna
kamyon çarptýðýnda...
:12:06
yangýna yol açtý
televizyonda gösterdi.
:12:09
Haberlerde peruklu spiker anlatýyordu.
:12:12
Bay Turner'da peruðunu kaybetmiþ.
:12:13
Teþekkür ederim, Bay Wali.
:12:19
Kapýnýzý çalýp devamlý size soru sorduðuna...
:12:23
bahse girerim.
:12:24
Evet. Her zaman.
:12:27
Bakalým. Son sorusu,
Lucy'nin formasýndaki çimen lekesini...
:12:30
çýkarmak için çamaþýr suyu mu yoksa...
:12:33
sabun mu kullanmasý gerektiðiydi.
:12:39
Eninde sonunda,
Lucy ergenliðe adým atacak.
:12:42
Genç bir kýzýn geliþimiyle ilgili...
:12:45
hassas konulardan...
:12:49
Ne kadar anlayabilir ki?
:12:50
Bu tip hassas konularda...
:12:52
siz kendiniz ne kadar özenli olabilirsiniz...
:12:54
merak ediyorum, Bay Turner...
:12:57
veya herhangi bir babanýn, farketmez.
:13:00
Ve birçok babanýn davranýþlarýný izleyebilmeniz...
:13:02
için bol vaktiniz oldu,
deðil mi?
:13:03
Ýtiraz ediyorum.
:13:04
Bayan Cassell, odasýndan çýkmayalý...
:13:07
bilmiyorum kaç sene oldu...
:13:09
algýlamalarýndaki yanýlgýlar kaçýnýlmazdýr.
:13:11
Ýzin veriyorum.
Lütfen soruya cevap verin.
:13:17
Gerçek dünyada 28 yýl geçirdim...
:13:20
ve...
:13:22
çok çeþitli babalar tanýma imkaným oldu.
:13:26
Ya babanýz?
:13:32
Bayan Cassell..
:13:34
baba-kýz iliþkilerinde...
:13:35
uzman gibi konuþuyorsunuz.
:13:49
Özür dilerim, Bayan Cassell.
Cevabýnýzý almalýyým.
:13:54
Peki ya babanýz?