:06:02
Tiene dos aperturas laterales
para que entre la langosta.
:06:06
Y dentro, lo que llamamos
el cuarto con el cebo...
:06:11
que no deja que la langosta
se escape. Como dice el refrán:
:06:14
"2 se llevan bien, 3 se quieren
matar". En la trampa es igual.
:06:17
Cuando hay más de dos langostas
dentro de un cuarto pasa esto.
:06:22
Es por eso que Frank no puede dejar
esas trampas por más de un día.
:06:26
Papá, enséñale esta.
:06:30
Ahora, las hembras más viejas,
como esta vieja señorita...
:06:35
son más peligrosas, especialmente
cuando producen bayas.
:06:39
-¿Bayas?
-Sí, huevos.
:06:41
Ella puede matar o mutilar dos
machos, fácilmente.
:06:44
Y no se puede vender una langosta
muerta o mutilada.
:06:47
Pero esta señorita,
tiene suerte...
:06:50
porque el estado dice que la
tenemos que devolver al mar.
:06:57
Bien, ahora...
:07:00
¿crees que puedes hacerlo?
:07:03
¿Estás seguro?
:07:05
Muy bien, adelante.
:07:07
Ponla en el tanque.
:07:10
¡Muy bien!
:07:12
-¡Más alto, más alto!
-¡Más alto!
:07:15
Te voy a balancear más alto.
:07:17
-¿Está lo suficientemente alto?
-Sí.
:07:26
-Ruth odia estos.
-¿El qué?
:07:28
-Compré otro tipo de bollos.
-Tal vez podamos tomar los de ella.
:07:37
Daría cualquier cosa para
volver a ser joven otra vez.
:07:40
Vamos, Willis, nunca tuviste nada
parecido cuando eras joven.
:07:43
Ve a jugar
:07:50
Padre, ha venido.
:07:51
Si no vengo a verlos aquí,
no los veo nunca.