:07:00
¿crees que puedes hacerlo?
:07:03
¿Estás seguro?
:07:05
Muy bien, adelante.
:07:07
Ponla en el tanque.
:07:10
¡Muy bien!
:07:12
-¡Más alto, más alto!
-¡Más alto!
:07:15
Te voy a balancear más alto.
:07:17
-¿Está lo suficientemente alto?
-Sí.
:07:26
-Ruth odia estos.
-¿El qué?
:07:28
-Compré otro tipo de bollos.
-Tal vez podamos tomar los de ella.
:07:37
Daría cualquier cosa para
volver a ser joven otra vez.
:07:40
Vamos, Willis, nunca tuviste nada
parecido cuando eras joven.
:07:43
Ve a jugar
:07:50
Padre, ha venido.
:07:51
Si no vengo a verlos aquí,
no los veo nunca.
:08:01
¿Quieres una cerveza?
:08:03
Voy a ver si tu mamá
necesita ayuda, ¿sí?
:08:05
De acuerdo, buena suerte.
:08:31
Perdone.
¿Quiere que la ayude en algo?
:08:35
-Puedes pasarme ese tazón, querida.
-Claro.
:08:38
-¿Éste aquí?
-Sí, gracias.
:08:46
Estoy ilusionada con el concierto
del Día del Trabajador.
:08:50
La música es tan insólita.
:08:53
Es inolvidable, en realidad.
:08:55
Lo es, ¿verdad?