:50:02
Assomei ás escadas...
:50:13
E depois ouvi...
:50:16
Ouvi o tiro.
:50:22
Só um momento.
:50:24
Podemos voltar atrás?
:50:27
Mrs. Strout,
diz que ouviu o tiro.
:50:33
Ouviu o tiro? Portanto
não presenciou o acidente?
:50:37
Meritíssimo, não há justificação
para o classificar de acidente.
:50:41
Concordo; apague a palavra
"acidente" do registo.
:50:44
Reformule a pergunta, dra. Keyes.
:50:49
Mrs. Strout, nas declarações
que fez á Polícia
:50:52
afirmou ter presenciado
o disparo da arma.
:50:59
Presenciou o disparo da arma?
:51:19
Mas não disse que o julgamento
com jurados seria em Outubro?
:51:23
Se ele continuasse encarcerado
o juiz teria marcado Outubro,
:51:27
para poupar ao Estado a despesa
de alojá-lo e alimentá-lo.
:51:30
Mas havendo fiança a data
é sempre adiada para mais tarde.
:51:35
E não há nada a fazer?
:51:37
Deixa-o sair e limitamo-nos
a ficar de braços cruzados?
:51:41
Não se pode apelar
a marcação ou não de fiança.
:51:45
Ela existe para assegurar a pre-
sença do arguido no julgamento
:51:49
e a família dele depositou uma
quantia considerável como fiança;
:51:54
isso e os elos
que o ligam á comunidade
:51:57
tornou muito difícil convencer
o juiz de haver perigo de fuga.