:09:02
Kako ste to nauèili...
:09:07
...stil?
- Na univerzitetu Braun.
:09:09
Doktorirala sam na muzici
istoène evrope.
:09:12
- Htela sam da postanem uèiteljica.
- Zato nisi?
:09:15
Mama.
:09:18
- ta to jede?
-Nita.
:09:21
- Jel dobro?
- Da.
:09:24
Ljuljaj me!
:09:25
Dobro zaljuljaæu te, Dunc.
Odmah se vraæam.
:09:29
-Mr. Strout te je opet spominjao.
- Ne sumnjam.
:09:32
Kae da si ti najbolji paker
kojeg je imao.
:09:36
Kae da ti je
kapica lepo pristajala.
:09:37
Izvinite, momci.
Izvolite oèe.
:09:41
Time se bavi stariji Charles...
:09:44
Becky je ila na frizersku akademiju
posle srednje kole.
:09:48
Naravno, posle venèanja...
:09:50
odluèila je da provodi
vreme sa decom.
:09:54
Mada jo uvek voli da frizira ljude.
:09:57
Gde se vi iate, Oèe?
:10:00
Ja idem u Supercuts.
:10:03
Tamo vas uvek ia
druga devojka.
:10:06
Momci se sjajno provode.
:10:09
Lepo je to si im
ovo priredila.
:10:11
Nije ih pre dovodila jer ju je
bilo sramota. Bez razloga.
:10:16
Nije trebalo da sklapa
taj uas.
:10:19
-Moraæemo posle to da rastavimo.
- Ljuljaku?
:10:22
Da.
:10:24
Ma daj, Ruth! On je dete.
ta oèekuje?
:10:26
Sreæan roðendan, evo ti poklon u kutiji.
:10:30
On je dete, on je kao ja.
eli sve odmah.
:10:35
Torta!
:10:43
Sjajno.
:10:52
- Sreæan roðendan deèko. Doði!
- Tatice!
:10:55
Da, Duncan!