:04:00
Y tenemos el honor de tenerla con nosotros hoy.
:04:03
Como también tenemos al distinguido
Profesor Warton de Literatura..
:04:07
...que tiene la gran fortuna
de haberse casado con ella.
:04:10
No necesito decir nada más.
:04:13
El buen vino no depende del viñedo.
:04:15
Pero no le molestará la comparación con...
:04:18
... digamos, un distinguido vino Claret...
:04:24
... la Sra Iris va a hablarles
acerca de la importancia de la educación.
:04:41
La educación no hace la felicidad.
Y tampoco hace la libertad.
:04:47
No nos volvemos felices
sólo por ser libres... si somos
:04:52
... o fuimos educados, si lo fuéramos.
:04:55
Pero la educación tal vez sea la forma...
:04:59
... en la que nos damos cuenta que somos
felices.
:05:01
Nos abre los ojos, los oídos.
:05:04
Nos dice dónde se esconden las mejores cosas.
:05:07
Nos convence que existe una sola libertad...
:05:11
... de importancia absoluta.
:05:13
Que es la mente.
:05:15
Y le da la confianza,la convicción...
:05:18
...para recorrer el camino hacia nuestra mente,
que ofrece la educación.
:05:26
Debo confersarle todo lo que lo amo.
:05:30
Toda mi adoración del alma.
:05:35
Y pienso que me va a escuchar.
:05:38
Y que no va a negármelo.
:05:43
Es eso lo que me da el alma.
:05:47
Todo eso es de gran algarabía.
:05:52
Mientras escucho a la calandria cantar.
:05:57
En el claro aire del día.