:48:03
Les Libérateurs des Etres Vivants
et contre le Racisme Envers les Singes?
:48:05
Exactement.
:48:06
Ces deux hommes qu'on voit dans la vidéo,
caché sous les noms de code Jay et Silent Bob,
:48:12
si vous deviez les rencontrer, eux ou un membre
du C.L.I.T.O., soyez extrêmement prudents
:48:19
C'était une bonne idée de les éloigner.
:48:22
Quelle genre de réaction espérez vous obtenir
En mettant ainsi la pression sur le C.L.I.T.O.?
:48:26
C'est compliqué. Nous voulons titiller
le C.L.I.T.O. de la bonne façon.
:48:29
Y'a des soirs où ça me manque
de sortir avec une lesbienne.
:48:33
C'est votre portable?
:48:34
Plaschke. Lâche-moi la grappe!
:48:38
On les a retrouvés, ils sont dans l'Utah.
Citoyens de l'Utah,
:48:42
stimuler le C.L.I.T.O. n'est pas recommandé.
:48:45
Ton plan a marché. Les infos ne parlent que
de Jay et Silent Bob et de ton C.L.I.T.O.,
:48:50
et pas un mot sur le vol des diamants.
:48:53
Les victimes idéales.
:48:54
Tu n'a pas de remords? Jay et Silent Bob
ne méritent pas ça, ils étaient gentils.
:48:58
Mon seul regret c'est de ne pas avoir étripé
le petit con en lui broyant les couilles.
:49:05
Je ne te comprends pas, Justice.
Avant tu te marrais avec nous:
:49:08
voler, baiser, tout faire péter...
:49:11
Et maintenant tu as mauvaise conscience.
Un putain de revirement!
:49:14
Il faut bien grandir un peu.
:49:16
Si grandir c'est déprimer à cause
d'un gars qui te plaît un peu,
:49:19
alors passe moi mon déguisement
de Wonder Woman!
:49:22
Marvelous Pizza, je vous amène vos...
:49:24
Salut.
:49:25
C'est vous les pizzas?
:49:26
Cette nana coincée a commandé une Napolitaine,
Moi je me contenterai d'un Sicilien bien chaud...
:49:33
Offert par la maison.
:49:34
Vite!
:49:41
Pardonne-moi, Jay.
:49:47
Justice est morte en voulant sauver ce singe...
:49:50
On devrait le garder, ça nous
permettra d'honorer sa mémoire.
:49:57
Alors, content de manger?
:49:59
Dire que tu flippais de te faire
serrer par la police...