Jay and Silent Bob Strike Back
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:05:00
Levji obraz.
1:05:01
Limonin obraz.
1:05:03
Nehaj.
Kje bomo zaèeli, Gus?

1:05:07
Gus?
1:05:08
Zdaj sem zaposlen.
1:05:09
Ti si pravi umetnik, Gus.
1:05:11
Zaèni pri
"To je dober teèaj."

1:05:12
a zdaj si pa ti producent?
-Hej, jebi se, bedak.

1:05:15
Ne pozabimo, kdo je prvi koga
nagovoril,

1:05:16
da dela to sranje.
1:05:17
Mislim, da me nagovorijo za "Dogmo"
je eno, ampak to...

1:05:20
Glej, žal mi je, da sem te
odvlekel od

1:05:21
nekega tankoèutnega filma o
pederskem serijskem morilcu,

1:05:23
ki jaha konje in
rad igra golf

1:05:25
ki si ga hotel delati ta teden.
1:05:27
Vidim, da nisi gledal
"Sile narave."

1:05:29
Res si otroèji.
Kaj ti pa govorim že ves èas?

1:05:31
Najprej moraš narediti zanesljiv film,
da lahko zatem narediš umetniški film.

1:05:34
Potem pa moraš enkrat narediti film,
da bi vrnil uslugo,

1:05:36
ker ti prijatelj pravi,
da mu dolguješ.

1:05:40
Enkrat se pa moraš vrniti
k izvoru.

1:05:41
Ja, potem pa nekoè napraviš
"Igre severnih jelenov."

1:05:43
Vidiš, to sem mislil.
1:05:45
Morava si samo izmisliti,
kako bi se jim približala.

1:05:50
Umakni se - OK, ti, mali,
ti si tukaj.

1:05:53
Tvoj prijatelj pa tukaj.
1:05:55
Samo stoj tukaj in reagiraj.
1:05:56
Ne govori niè -
še posebej ti ne.

1:06:00
V redu, ljudje!
1:06:01
To je pa res smešno.
1:06:02
Prekinite,
zaèenjamo snemati.

1:06:05
Naj se zgodi, fantje.
1:06:06
Umakni svoje jebene roke z mene.
1:06:08
Odjebi, boš?
1:06:09
V redu.
Ko preštejem do tri,

1:06:11
steciva do teh kretenov in
iztolèiva drek iz njih,

1:06:13
ker so tako zjebani
1:06:14
in ne bodo mogli izdelati filma,
se strinjaš?

1:06:16
Pripravljen?
1:06:18
1, 2, 3!
1:06:21
"Dobri Will Hunting 2,
Sezona lova,"

1:06:23
scena 16, peti poskus.
1:06:29
Misli na èek.
-OK.

1:06:36
Torej, akcija, Gus, ali pa...
1:06:39
Jezus, Ben, povedal sem ti,
da sem zaseden. Zaseden.

1:06:44
Ja,
spominjam se predavanja,

1:06:47
ampak iskreno reèeno,
mislim, da so to samo osnove.

1:06:49
Tudi jaz se spominjam predavanja.
1:06:51
Bilo je med
odmorom in kosilom.

1:06:54
A imava problem... spet?
1:06:57
Še vedno sem upal, da mi boš
1:06:59
dal majhen vpogled
na Južne kolonije!


predogled.
naslednjo.