:41:02
Tato hypotéza se opírá
o data.
:41:05
Data neobIafne.
:41:09
Dobøe, Neutrone, udìIáme to
takhIe.
:41:12
Ty nás zavede k tìm hnusným
mimozemským únoscùm,
:41:16
a já se postarám o zbytek.
:41:18
Chceme rodièe zpátky.
:41:35
Dobrý, Bene.
Spoutìj to pomaIu.
:41:39
Jetì 2krát, Emo.
Ne moc tìsnì.
:41:43
Ano.
PøiInavost je v provozních mezích.
:41:47
Coe?
Cindy?
:41:49
Cindy, cos to provedIa s tou
mezigaIaktickou Iodí?
:41:52
ØíkaIy jsme si, e vzdáIené kouty
vesmíru potøebují enskou ruku.
:41:56
Co na to øíká, Jimmy?
:41:58
Jo, není to patný.
:42:00
AIe ceIý se to tím zkaziIo.
:42:02
Jimmy, musí být v tìch fúzních
reaktorech paIivový tyèe?
:42:06
Prosím tì, HorIíku.
NedìIej z toho vìdu. Musí jen...
:42:10
AIe ona to vìda je.
:42:13
- Tyèe ne, HorIíku.
- Dobøe.
:42:18
PosIední detaiI.
:42:29
Dobrá práce.
Mùeme vyrazit na mezigaIaktickou cestu.
:42:33
Neutrone, bude to fungovat?
:42:36
- Jo, Jimmy. Co kdy to nevyjde?
- Vyjde to.
:42:40
Na 95%.
:42:42
- 95?
- Jo.
:42:44
A co tìch zbývajících 5%?
:42:47
Bouchne to.
:42:49
AIe jen troku.
:42:50
Podívej, za 95% má stejnì
jednièku.
:42:54
Jo, to beru.
Já jsem v ivotì 95 nemìI.
:42:59
SIyeIi jste.
Utøete si nos a a to Iítá.