:36:02
Quelle bagarre. Il y a des survivants?
:36:06
Au secours!
:36:10
C'est ta première virée...
:36:13
Secoue-toi, Neutron.
:36:16
Je rentre.
Papa et maman sont peut-être revenus.
:36:19
Viens, Goddard.
:36:27
JOURNAL DES ENFANTS
:36:29
Voici une édition spéciale.
:36:32
Arrête, Arnie!
:36:34
"Tout n'est pas rose au paradis."
:36:36
C'est ce que disent certains
:36:39
après la fête qui a suivi
le départ des parents.
:36:42
Voici Courtney Tyler.
:36:44
Ce qui avait si bien commencé
a tourné au cauchemar.
:36:48
Au secours!
:36:49
Je ne sais pas faire à manger!
:36:51
Serrez-moi dans vos bras!
:36:53
Je jouais sur la balançoire,
:36:56
et je me suis retrouvée par terre,
:36:59
et j'ai mal au genou!
:37:04
Les maux de ventre, les gros bobos
et les constipations
:37:07
ont atteint
des proportions épidémiques,
:37:10
et ne cessent d'augmenter.
:37:14
Et on a voulu voir
qui mangerait le plus de barbe à papa...
:37:19
Et j'ai gagné.
:37:23
Je veux ma maman!
:37:28
Voilà, à vous le studio.
:37:31
Je veux ma maman aussi!
:37:39
Maman? Papa?
:37:51
Comment ont-ils pu partir
en laissant leur enfant?
:37:57
Sans me dire au revoir.