:15:00
Fue lo más parecido a un hogar.
:15:03
Hasta que un día...
:15:13
- ¿Te he dado?
- No, estoy bien.
:15:16
No, no lo estás. ¿Y Brandy?
:15:18
Cabalgando.
Vendrá enseguida.
:15:21
¿Jugamos a algo?
:15:23
No.
:15:24
¿Cómo te soporta?
:15:26
Buena pregunta.
:15:27
Es genial, ¿no?
:15:29
A veces, creo que...
:15:31
...le gusto.
:15:33
Sueñas, pequeño Dirt.
:15:35
Esa chica no es para ti.
:15:37
Quiere mi cuerpo.
:15:40
No, ya lo sé...
Es para ti. Yo no...
:15:43
Sólo somos amigos.
:15:45
No lo olvides, Dirt.
:15:49
Mira eso, Robby.
:15:51
Un buen mes.
:15:52
Tiene un salpicadero
para un Nova del 69...
:15:56
...y una funda para un Dodge
del 79 al 84.
:16:00
No tienes coche.
:16:02
Ya, pero es un trato. Valen
80 pavos, pero ése quiere 40.
:16:06
Mira esto.
Charlie, ¿lo ves?
:16:08
Vende una palanca de cambio
de bola para Hurst.
:16:11
Un día tendré coche.
:16:13
Cambiaré de marcha,
le daré gas...
:16:16
Sacarás la cabeza
por la ventanilla...
:16:20
Te juro que te daré, tonto.
:16:22
¿Por qué no empiezas
a escupir tus dientes...
:16:50
Ven.
:16:54
¿Qué pasa?
:16:55
Poca cosa.
:16:56
Cuidado con el arma.
Así las consigo.