:18:02
¿Tú?
No servirías ni como perro.
:18:06
Charlie, entra en el coche.
:18:11
¡Venga, chucho!
:18:12
Entra en el coche,
saco de pulgas...
:18:15
...lameculos...
:18:18
...hijo de perra.
:18:26
Dos.
:18:28
¡Sí! ¿Qué?
:18:33
¡ Eh, mi pie!
:18:40
Charlie, ven.
Ven aquí, Charlie.
:18:43
Se me ha enganchado.
¿Ves?
:18:46
Ve a buscar al Sheriff Williams.
:18:49
Ve a buscarle ahora.
:18:51
¡ Corre, como el viento!
:18:56
¡ Corre!
:18:58
Corre, Charlie.
:19:08
Que venga alguien.
:19:15
¿Siempre tarda tanto?
:19:17
¡Ahí está Charlie!
:19:20
¿Dónde estabas?
:19:26
Ya estamos, Don.
:19:28
Tranquilo.
:19:32
¡ Dios mío!
:19:33
Chucho inútil.
:19:35
¿Qué ha pasado?
:19:36
¡ Ese maldito perro!
:19:38
Lo mato.
:19:40
- ¡ No lo haga!
- ¡Ya estoy aquí, Charlie!
:19:48
Joe, está en el cielo
de los perros.
:19:52
Lo ha pasado bien contigo.
:19:55
Esparce sus cenizas
para que lleguen al mar.
:19:59
Le habría gustado.