Joe Dirt
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:07:00
Posso afastá-lo da minha perna?
:07:02
Ele pára
assim que tiver acabado.

:07:07
Estávamos no ano de 1982.
:07:09
Eu já tinha 1 1 anos e tinha-me metido
nalguns sarilhos aqui e ali,

:07:12
por isso fui parar a um reformatório
:07:15
mas estava a pensar
em pirar-me de lá.

:07:23
Bob Seger?
:07:24
Ora, naquela altura devia ser o
Leif Garrett. Era mais deste género...

:07:33
Não, senhor. Não gosto dessa treta.
Sou um rocker até ao tutano.

:07:37
As minhas bandas preferidas são:
AC/DC, Van Halen, e não Van Hagar,

:07:41
-Skynyrd, Def Lepp...
-Está bem.

:07:43
Não me faças ligar ao teu agente
da liberdade condicional.

:07:46
Esclarece-me o seguinte...
:07:48
Além de gostares de pareceres
com a Jane Fonda no filme Klute,

:07:52
por que não tiras a peruca agora?
:07:56
Bom, sim. Poderia fazer isso.
:07:59
O Zander perguntou ao tal Joe Dirt
por que não tira a peruca.

:08:02
Dá para ver que ele nunca
pensou nisso.

:08:04
Sem contar com o ninho de ratos,
E com as patilhas à Elvis.

:08:07
Até és catita para um miúdo
que vive numa lata de lixo. Não?

:08:10
Não preciso de me barbear
porque não cresce aqui nem aqui.

:08:14
Estás a dizer que estás tão impregnado
de ADN de lixo branco

:08:18
que essa barba cresce
assim sozinha?

:08:22
Não percebo o que quer dizer,
mas, sim, é isso que acontece.

:08:26
Vamos voltar à história.
Estás por tua conta...

:08:31
Acampava e dormia onde calhava.
:08:34
Passam-se anos assim até que,
uma noite, acontece algo espantoso.

:08:41
Uma estrela cadente!
:08:43
Tenho de pedir um desejo.
:08:46
Gostaria de saber o que se passou
naquele dia no Grand Canyon.


anterior.
seguinte.