:23:00
Fez senão bem.
:23:02
Ele fazia os esboços para a polícia
e era bastante bom.
:23:06
As vítimas davam péssimas descrições
e os esboços dele pareciam fotografias.
:23:11
Ele conseguia fazer tudo.
O envelhecimento...
:23:15
É isso que vou fazer
para os meus pais. Quanto é?
:23:19
Uns 360 dólares.
:23:21
Então tenho de ganhar essa quantia.
Obrigado.
:23:24
Lamento não poder comprar
o seu belo Hemi.
:23:26
Não, podes sim.
:23:29
Dá-me o que tens no bolso
e é teu.
:23:31
A sério?!
:23:34
Ouviste, Charlie?
Temos um Hemi, irmão.
:23:37
Aquela senhora deu-me
uma excelente ideia!
:23:39
Dirt! Aproxima-se uma tempestade!
:23:41
Sobe ao telhado
e coloca uns tijolos no dente!
:23:58
O meu dente!
:23:59
O meu dente!
:24:02
Para trás!
:24:06
Estou-te a olhar pelo decote!
:24:09
Que anormal!
:24:10
Chefe, vou fazer um intervalo!
:24:23
Avião, socorro!
:24:36
Isso não é nada profissional.
:24:55
Tinha flutuado
até Dakota do Norte.
:24:57
Lá estava eu, morto de medo,
a cair que nem uma pedra do céu.