:18:02
Jagar du?
Jag skulle inte ens använda dig som springpojken.
:18:06
Haha vilket skämt!
Hoppa in i bilen Charlie.
:18:11
Charlie din skabbiga hund!
:18:12
In i bilen ditt loppbitna...
:18:15
...rövslickande...
:18:18
...kräk.
:18:26
Två.
:18:28
Yeah! Vad?
:18:33
Min fot har fastnat!
:18:40
Charlie, kom hit.
Kom hit nu. Kom nu, CharIie.
:18:43
Min fot har fastnat. Ser du? Min fot har fastnat.
:18:46
Jag behöver din hjälp,
du måste hitta sheriff WiIIiams.
:18:49
Gå nu, hämta honom, hämta hjälp.
:18:51
Hämta honom. Spring, CharIie.
Spring som vinden!
:18:56
Spring!
:18:58
Spring, Charlie.
:19:08
Bäst för honom att han hämtar någon.
:19:15
Jagar alltid din pappa såhär länge?
:19:17
Titta, där är Charlie!
:19:20
Där är du gubben, vart har du varit?
:19:26
Varsågod, Don.
:19:28
Ta det lugnt.
:19:32
Herregud!
:19:33
Där är den värdelösa byrackan.
:19:35
Vad har hänt?
:19:36
Det är den jävla hundens fel!
:19:38
Nu ska ha borta.
:19:40
-Nej du får inte
-Gissa vem som är tillbaka, Charlie?!
:19:48
Han har det bra nu, Joe.
Han är i hundhimlen.
:19:52
Du gav honom några fina sista år.
:19:55
Sprid ut hans aska
så driver den iväg i havet.
:19:59
Han skulle ha velat det.