1:03:00
Test me maar.
1:03:02
Ja, oké.
1:03:04
Ga zitten, sluit je ogen
en niet kijken.
1:03:06
Je ogen dicht.
1:03:18
A-7.
1:03:28
F-6.
1:03:35
F-8.
1:03:38
Jij, uh...
1:03:41
Stijgt naar mijn hoofd.
Joe, flirt je met me?
1:03:45
Het is zo lang geleden,
ik weet het niet zeker.
1:03:48
Nou, laten we aannemen van wel.
1:03:51
Oké.
- Wil je dansen?
1:03:53
Hier?
- Op de bar.
1:03:56
Nee.
- Kom op.
1:04:47
Alles goed met je?
1:04:50
Het spijt me, ik denk gewoon
niet dat ik er klaar voor ben.
1:04:53
Om te dansen?
1:04:55
Ja, ik ben er niet klaar
voor te dansen.