:05:00
Ya lo conoces.
No quiere hablar con Fuller.
:05:03
Dijo que si aún no maduró,
no va a madurar.
:05:07
-- Fuller.
-- Ya losé.
:05:10
-- Río Verde
-- Yo también lo extraño.
:05:37
Antes de que escriba nada...
:05:40
Licencia, tarjeta de circulación.
:05:43
Mi hermano está en la cárcel.
No lo he visto en 5 años.
:05:47
Me desvié 300 km
de mi camino para ayudarle.
:05:51
Así que esa vuelta en "U" fue
para hacer una obra buena.
:05:56
También tienes una luz trasera rota.
:05:59
-De veras?
:06:01
Yo sé cómo nos frustra
el sistema penitenciario en este país.
:06:06
Los criminales comunes,
que no cambian.
:06:09
Veo "La justicia Norteamericana"
con Bill Kurtis. Pero yo no soy así.
:06:15
Yo ya me reformé.
Digo, soy fuerte.
:06:18
Oficial Wilkins, yo le prometo esto:
:06:22
No me volverá a ver.
:06:24
Dos errores son suficientes
para Fuller Thomas.
:06:38
Te ves...
:06:39
...alto.
Más alto que yo.
:06:43
-Cómo te va?
:06:46
Ya mucho mejor.
:06:53
Muchacho. Maldita sea.
:06:56
-Viniste nada más por mí?
:06:59
Técnicamente,
sigues siendo mi hermano.