:05:00
Ütles, et kui ta siiani pole suureks
saanud, siis ei juhtu see kunagi.
:05:03
-Fuller!
-Ma tean. Igatsen samuti ta järele.
:05:35
Kuule, enne kui hakkad
midagi kirjutama--
:05:38
-Juhiluba palun.
-Mu vend on vanglas.
:05:41
Ja ma pole teda peaaegu
viis aastat näinud.
:05:44
Tegin 200-miilise ringi,
et talle appi minna.
:05:47
Nii, et see kannapööre oli tehtud
täiesti õilsate kavatsustega.
:05:51
-Panen kirja ka katkise tagatule.
-Mu tagatuli on katki?
:06:00
Tean küll, et selle riigi
vanglasüsteem on sulle masendav.
:06:04
Korduvad seaduserikkumised,
parandamatud--
:06:07
Vaatan "Ameerika Seadust"
teie õhtujuhi Bill Kurtis'ega.
:06:11
Mina olen teistsugune.
Olen end parandanud.
:06:15
Mina olen tugev. Olen--
:06:17
Kordnik Wilkins, kuulge--
Tõotan teile...
:06:21
Te ei näe mind enam.
Kaks hoopi on Fuller Thomas'ile küllalt.
:06:26
Hei.
:06:34
Hei.
:06:36
Näed välja... pikk.
Pikem kui mina.
:06:40
-Kuidas läheb?
-Nüüd läheb palju paremini.
:06:52
Tore sind näha, poisu.
Tulid Salt Lake'i ainult minu pärast?
:06:56
Tehniliselt võttes oled
ikka veel mu vend.