:05:22
Nézze, mielõtt még írna valamit...
:05:24
- Jogosítványt, Forgalmit.
- A bátyám börtönben van.
:05:27
És nem láttam vagy 5 éve.
:05:29
Szóval 200 mérföldet vezetek,
hogy kihozzam.
:05:33
Az a fordulás,
szóval jó ügy miatt volt.
:05:37
Felírom a rossz hátsó lámpát.
:05:40
Elromlott?
:05:46
Nézze, tudom mennyire idegesítheti...
:05:48
az itteni börtön-rendszer.
:05:50
Visszaesõ bûnözõk,
rehabilitálhatatlanok...
:05:52
Nézem mindig az
American Justice-t.
:05:56
De én más vagyok.
Megjavultam.
:05:59
Erõs vagyok. Én...
:06:02
Wilkins õrmester, én..
Esküszöm.
:06:06
Nem lát többé.
:06:08
Kétszer elég volt Fuller Thomas-nak.
:06:20
Olyan...magas vagy.
Magasabb nálam.
:06:24
- Hogy, s mint?
:06:26
Most már jobban.
:06:36
Kölyök. Jó látni.
:06:38
Egész Salt Lake-ig jöttél értem?
:06:39
Nos, végülis
még a testvérem vagy.
:06:46
Héj, õ a testvérem.
:06:48
El sem...
Nézzenek oda!
:06:50
- Mr. Thomas!
- Kösz, hogy eljöttél.
:06:52
- Szívesen.
- Köszönöm.
:06:54
- Jelentkezzen ki!
- Szívesen.