:04:01
- Sexy keuze. Ja
- Ja?
:04:04
Vintage 1971 Chrysler Newport.
:04:09
* Laat me zien dat ik gelijk heb *
:04:12
* Laat me zien hoe je je voelt *
:04:15
* Geef me alles wat je hebt *
:04:17
* Laat me zien waar te beginnen *
:04:20
* Geef me liefde en lucht *
:04:23
De plannen zijn
veranderd. Ik vlieg niet meer terug.
:04:26
Ik heb een auto gekocht, dus ga ik rijden.
In je eentje?
:04:29
Nee. Eigenlijk dacht ik eraan
om Venna mee te nemen.
:04:34
Mama?
:04:37
Sorry. Ik - Het is - - Sorry.
:04:39
Dat is fantastisch, Lewis.
:04:41
Wat scheelt er?
Je broer belde zojuist.
:04:45
Hij is alweer gearresteerd.
Dronken en weerspannig.
:04:48
Waar, in San Diego?
Salt Lake City.
:04:52
Maak je geen zorgen. Het is jouw probleem niet.
:04:57
Wat zei papa?
Je kent hem.
:05:00
Hij wou niet eens
met Fuller praten.
:05:02
Hij zei dat als hij nu nog niet volwassen was
dat hij het dan nooit zou worden
:05:05
Fuller!
Ik weet het.
:05:09
Ik mis hem ook.
:05:37
Luister,
voordat je iets opschrijft
:05:39
Bewijs alstublieft. Registratie.
Mijn broer zit in de gevangenis.
:05:43
En ik heb hem al bijna
vijf jaar niet meer gezien.
:05:45
Dus ik rijd ongeveer 200 mijl om
hem te helpen.
:05:49
Die U-bocht was gebaseerd op
een euh, goede daden scenario.
:05:53
Ik geef je ook een bekeuring omdat je
achterlicht kapot is.
:05:56
Ik heb er nog zo een?