:11:02
Vai chover forte e feio esta noite.
:11:04
- Mantém toda a gente dentro, sabe.
- O que é que se passa com este tipo?
:11:09
Saudações!
:11:11
Daqui Black Sheep, com
Mama's Boy. Quem é que temos aí? Escuto.
:11:15
Posso, por favor, ter uma alcunha melhor
do que Mama's Boy(Menino da Mamã)?
:11:18
Não.
:11:19
Rain Man(Homem da Chuva),
qual o ponto de situação?
:11:22
- Sabes fazer voz de mulher?
- O quê?
:11:26
Faz de rapariga. Diz...
:11:29
"Black Sheep,
esta é, Miss..."
:11:32
- Não. Esquece.
- Vá lá, meu.
:11:35
Fizeste de rapariga
quando gozámos...
:11:37
- Sim, Sr. Schramm.
- Sim.
:11:41
- Essa foi boa.
- Não, eu tinha 9 anos.
:11:43
Era assim que a minha voz soava.
:11:44
Isto é como uma Internet pré-histórica,
ou coisa assim.
:11:46
Vá lá! Gozas com alguém
numa chat room.
:11:50
- É a mesma coisa.
- Não, esquece.
:11:52
Vá lá, meu!
:11:55
Diz, "Black Sheep,
daqui é, a Candy Cane(Cana de Açúcar)."
:12:01
Diz só isso.
Vais ser um espectáculo.
:12:06
Black Sheep, daqui é a Candy Cane.
:12:09
Estive à tua procura o dia todo.
:12:11
Isso foi horrível.
:12:14
Saudações, Candy Cane.
Daqui é Black Sheep.
:12:17
Mesmo a tempo.
:12:19
Agora, diz, "Vejo-te mais
logo à noite, querido."
:12:21
- Vai, vai, vai!
- Então acho que te vejo logo à noite.
:12:29
Podes crer.
:12:30
E vou ver esse
belo cu à noite.
:12:37
- Então, o que é que foi isso?
- Espera.
:12:40
Candy Cane, vá lá.
:12:42
Eu sabia!
Estes tipos são uns tarados do caralho.
:12:46
Aguenta-o aí. Fá-lo excitar-se,
e depois a meio...
:12:50
dizes, "Adivinha?
Sou um homem."
:12:52
Nem pensar. Não posso fazer isso.
:12:54
Vá lá, meu! Vá lá.
:12:57
- Vá lá, meu, vai ser divertido.
:12:59
Vá lá, fá-lo apenas.