Joy Ride
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:27:02
- Ele está morto?
- Coma.

:27:07
Sabem o que estou a pensar?
:27:09
Penso que uma pequena olhadela
vos possa refrescar a memória.

:27:16
Uma olhadela no quê?
:27:36
Arrancou-lhe o maxilar...
:27:38
...para fora.
:27:48
É esta a espinha na minha garganta.
:27:51
O meu arquivo pessoal de merdas
que tenho por resolver.

:27:55
E agora, adivinhem?
:27:58
Agora, tenho outra.
:28:00
O Sr. Ronald Ellinghouse.
:28:02
Mesmo à beira da morte
na minha jurisdição.

:28:06
Porquê? Porque uns idiotas do caralho
pensavam que se iriam divertir um pouco.

:28:11
Foda-se!
:28:13
Eu punha-vos, atrasados, sob custódia
se soubesse que isso iria ajudar a responder...

:28:17
a uma das cem
novas perguntas que tenho.

:28:20
Mas, não. Tudo o que sabem
é a porra da sua alcunha no C.B.

:28:24
E que talvez conduza um camião.
:28:29
Vocês percebem a merda
que me arranjaram...

:28:31
por causa do que
vocês, caras de cu, fizeram?

:28:35
Tu! Saíste da prisão quando?
:28:37
Ontem?
:28:40
Quero-vos fora daqui.
Isto até parece um western à moda antiga.

:28:45
Quero-vos fora de Wyoming
antes do sol se pôr.


anterior.
seguinte.