:56:03
Sim, ele está bem.
:56:14
Fuller, atende o telefone.
:56:34
Olá.
:56:35
Creio que disseste que
não havia nenhuma miúda.
:56:38
- O quê?
- Disseste que não havia nenhuma miúda.
:56:42
Fuller.
:56:50
Ouve...
Não há nenhuma miúda.
:56:54
Então, o que está ela a fazer
no outro quarto com o teu irmão?
:57:11
- Ele está aí fora!
:57:14
- Está a ver-nos!
- Rusty Nail?
:57:15
- Ele telefonou-me mesmo agora.
- Quem é o Rusty Nail?
:57:18
Sim, mesmo agora. Ele sabia que
estavas aqui. Ele está a observar-nos!
:57:21
- Está alguém a observar-nos?
- Sim, ele telefonou...
:57:23
Ele disse, "Pensava que não havia nenhuma miúda".
E o que estavas tu a fazer...
:57:26
no quarto com ela,
que, por acaso, é uma excelente pergunta.
:57:28
- Vamos embora daqui,
por isso, calça-te.
:57:31
- Apenas fá-lo!
- É suposto estar muito assustada?
:57:43
Mais do que é normal.