1:02:17
Bom dia.
1:02:19
Ele voltou.
Estamos aqui.
1:02:24
Ok, aqui está o que quero.
Fuller, Lewis...
1:02:28
Quero que vão
lá dentro.
1:02:32
E sentem-se ao balcão.
1:02:35
Mandem vir 6 cheeseburgers cada um.
1:02:41
E a Venna?
1:02:43
Ela fica aí.
1:02:46
Mas vocês dois
vão lá... nús.
1:02:50
Nús?
1:02:55
Se formos lá de pixas penduradas...
1:03:01
eles vão chamar a polícia.
1:03:03
Vá lá.
É só no gozo.
1:03:07
Tretas,
eu fico aqui.
1:03:11
Fica à porta.
Quero que deixes o carro a trabalhar.
1:03:13
E se vires alguma coisa,
buzina e conduz.
1:03:19
Raios, não acredito
que estamos a fazer isto.
1:03:32
Billy, vá lá.
Para dentro do carro.
1:03:35
Sissy.
1:03:46
Agora sabem como é...
1:03:49
ser o alvo da partida.
1:03:53
O coração a bater.
1:03:56
A cara a arder.
1:03:59
Agora sabem como é...