:02:00
Da. E târziu. Nu te întârzii
la telefon?
:02:02
Nu, deloc.
:02:05
ªi, ããã-- ºtii,
ce face David vara asta?
:02:08
- Cui îi pasã?
- Ce?
:02:12
Nu þi-am spus.
Tocmai...
:02:14
nu mã simþeam bine,
ºtii?
:02:17
Ce--
nu înþeleg.
:02:19
Ne-am despãrþit.
Se purta
:02:22
serios ºi ciudat.
:02:26
Cum adicã?
Era serios ºi ciudat?
:02:30
- Þi-am spus cum
era ºi...
:02:34
- Aºteaptã.
- Lewis, e 3.00 AM.
:02:36
- Mâine am o finalã.
- Îmi pare rãu.
:02:38
O sã fac liniºte.
:02:46
Lewis?
:02:49
Îmi pare rãu. Ce s-a întâmplat?
:02:53
Se tot...
uita la mine, de parcã...
:02:57
credea cã
mã cunoaºte...
:02:59
ºi nu mã cunoºtea.
:03:02
A început sã plângã.
:03:05
ªi cu asta s-a
cam terminat, ºtii?
:03:07
- L-ai fãcut sã plângã?
- L-am pãrãsit.
:03:11
Tu n-ai plânge?
:03:13
Ascultã, Venna, eºti drãguþã,
dar nu chiar atât de drãguþã.
:03:16
Glumeam.
:03:18
N-am chef sã
merg acasã.
:03:22
Aº vrea sã fi,
avut o maºinã, ca sã...
:03:25
ajung acolo uºor.
:03:27
Las-o mai moale, da?
:03:30
Cu o maºinã, ai opri
lângã Colorado ºi m-ai lua.
:03:35
Am putea avea o aventurã.
Noi ºi un parasolar.
:03:39
- Am maºinã.
- Ba n-ai.
:03:42
Nu þi-am spus?
:03:44
- Nu!
- Ei bine, am una.
:03:49